MOTOROLA, стилізований логотип у формі літери M, MOTO й серія знаків MOTO є зареєстрованими торговельними марками компанії Motorola Trademark Holdings, LLC. Всі інші торговельні марки є власністю їх відповідних власників. © 2026 Motorola Mobility LLC.
Словесний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими торговельними марками, що належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання таких марок компанією Motorola здійснюється за ліцензією.
USB Type-C® та USB-C® є зареєстрованими торговельними марками USB Implementers Forum.
Код кольору Pantone та PANTONE Chip Design використовуються із дозволу Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026. Усі права захищено. Цей товар виготовлено компанією Motorola за ліцензією компанії Pantone і з її дозволу.
Виріб відповідає стандарту Hi-Res Audio Logo, визначеному Japan Audio Society. Відповідний логотип використовується за ліцензією Japan Audio Society.
Bose QuietControl ANC і Sound by Bose є зареєстрованими торговельними марками Bose Corporation, що використовуються компанією Motorola за ліцензією.
1 Усі дані щодо часу роботи від батареї є приблизними та надані на основі середніх показників використання в оптимальних умовах. Фактичний час роботи від батареї відрізнятиметься та залежатиме від багатьох факторів, зокрема температури, гучності, стану акумулятора та особливостей використання.
2 Стійкість до води й пилу перевірялася відповідно до стандартів IP57 у контрольованих лабораторних умовах. Навушники захищені від обмеженого проникнення пилу та від тимчасового занурення у прісну воду на глибину до 1 метра протягом не більше 30 хвилин. Опір не є постійним і може зменшуватися внаслідок нормального зносу. Не піддавайте дії струменів води під тиском, солоної води, хлорованої води або інших рідин, крім прісної води. Не заряджайте навушники та не кладіть їх у зарядний футляр, якщо вони вологі. Корпус не є водонепроникним.
3 Для використання функції просторового звуку необхідний сумісний смартфон Motorola та сумісний контент, що підтримує Dolby Atmos®.
4 Потрібен телефон Motorola із вбудованим додатком для перекладу. Доступність функцій перекладу залежить від мови, регіону та підтримуваного пристрою. Не всі мови підтримуються на етапі запуску продукту.
5 Потрібен обліковий запис Motorola та сумісний пристрій із Motorola Qira. Пристрій має бути активно підключений до телефона.
6 Потрібно увімкнути в додатку Moto Buds; його необхідно завантажити окремо з Google Play Маркету.
7 Батарея має бути суттєво розрядженою; у процесі заряджання швидкість заряджання сповільнюється.
8 Потребує пристрою та додатку чи сервісу, сумісних з аудіо високої роздільної здатності. Щоб визначити сумісність, перевірте відповідні пристрої та застосунки.
9 Стандартна ємність становить 60 мА·год. Стандартний показник — це середня ємність партії батарей, яка визначена за результатами внутрішнього тестування та виражає очікувану продуктивність у звичайних умовах. Номінальна ємність становить 58 мА·год. Номінальна ємність — це мінімальна гарантована ємність батареї за контрольованих умов.
10 Типова ємність становить 586 мА·год. Стандартний показник — це середня ємність партії батарей, яка визначена за результатами внутрішнього тестування та виражає очікувану продуктивність у звичайних умовах. Номінальна ємність становить 576 мА·год. Номінальна ємність — це мінімальна гарантована ємність батареї за контрольованих умов.