Niektóre funkcje, usługi i aplikacje zależą od sieci i mogą nie być dostępne we wszystkich obszarach. Korzystanie z nich może podlegać dodatkowym warunkom lub opłatom. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z dostawcą usług. Korzystanie z tego urządzenia podlega warunkom posiadanego planu usług bezprzewodowych. Produkt ten spełnia obowiązujące wytyczne dotyczące narażenia na promieniowanie częstotliwości radiowej. Akcesoria są oznaczone etykietami indywidualnie.
MOTOROLA, stylizowane logo M, MOTO oraz rodzina znaków MOTO są znakami towarowymi firmy Motorola Trademark Holdings, LLC. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. © 2026 Motorola Mobility LLC.
Smartfon motorola signature został zaprojektowany i wyprodukowany przez firmę Motorola Mobility LLC, spółkę zależną w całości od firmy Lenovo, lub na jej zlecenie.
Qualcomm Snapdragon jest produktem spółki Qualcomm Technologies, Inc. i jej podmiotów zależnych. Qualcomm i Snapdragon są znakami towarowymi spółki Qualcomm Incorporated, zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Bose i Sound by Bose są znakami towarowymi Bose Corporation.
Dolby, Dolby Atmos, Dolby Vision i symbol podwójnego D są zastrzeżonymi znakami towarowymi Dolby Laboratories Licensing Corporation. Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories.
Produkt jest zgodny ze standardem „Hi-Res Audio” zdefiniowanym przez stowarzyszenie Japan Audio Society. Logo jest używane w ramach licencji udzielonej przez Japan Audio Society.
Corning i Gorilla są zarejestrowanymi znakami towarowymi spółki Corning Incorporated.
Wi-Fi jest znakiem towarowym Wi-Fi Alliance.
BLUETOOTH jest znakiem towarowym Bluetooth Special Interest Group (SIG).
USB Type-C® i USB-C® są zarejestrowanymi znakami towarowymi USB Implementers Forum.
Google i Asystent Google są znakami towarowymi Google LLC.
ThinkShield jest znakiem towarowym firmy Lenovo.
Wygenerowane kolory PANTONE™ mogą nie odpowiadać standardom określonym przez system PANTONE. Aby uzyskać dokładny kolor, sprawdź aktualne publikacje PANTONE. PANTONE™ i inne znaki towarowe Pantone są własnością firmy Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026.
1 Zawiera 7 aktualizacji systemu operacyjnego i do 7 lat aktualizacji zabezpieczeń od daty globalnej premiery. Może się różnić w zależności od rynku, dostawcy sieci i/lub modelu. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie https://support.motorola.com/app/software-upgrade .
2 W oparciu o „ultracienkie” smartfony z cztery zakrzywionymi powierzchniami o grubości maks. 6,99 mm, które będą dostępne w krajach EMEA od grudnia 2025 r.
3 Ultraszerokokątna matryca 50 Mpx łączy 4 piksele w 1, aby uzyskać rozdzielczość zdjęcia wynoszącą 12,5 Mpx.
4 Porównanie przeprowadzono w odniesieniu do poprzedniej generacji platformy mobilnej Snapdragon 8 Gen 3.
5 Rzeczywista częstotliwość odświeżania może być niższa zależnie od ograniczeń i wymagań aplikacji lub treści, ustawień trybów urządzenia i innych czynników.
6 Wymaga użycia ładowarki Motorola TurboPower™ 68 W, sprzedawanej oddzielnie. Przeciętni użytkownicy mogą uzyskać do 12 godzin czasu pracy na baterii po X minutach ładowania. Bateria musi być znacznie rozładowana; wzmocnienie ładowania musi być włączone; szybkość ładowania maleje wraz z jego postępem.
7 Wszystkie deklaracje dotyczące wydajności baterii są przybliżone i oparte na typowym użytkowaniu testowanym w mieszanym profilu (obejmującym zarówno czas użytkowania, jak i czas gotowości) w optymalnych warunkach sieciowych. Rzeczywista wydajność baterii jest zależna od wielu czynników takich jak siła sygnału, ustawienia sieci i urządzenia, temperatura, stan baterii i wzorce użytkowania.
8 Typowa pojemność to 5200 mAh. Wartość typowa to szacunkowa średnia pojemność partii baterii, ustalona podczas testów wewnętrznych, reprezentująca oczekiwaną wydajność w normalnych warunkach. Pojemność znamionowa to 5100 mAh. Pojemność znamionowa to minimalna gwarantowana pojemność baterii w kontrolowanych warunkach.
9 Telefon, przetestowany w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych, jest odporny na wodę, zachlapania i kurz zgodnie z klasami IP68 i IP69 (IEC 60529). Telefon może być zanurzony na głębokość do 1,5 metra w stojącej, słodkiej wodzie przez maksymalnie 30 minut i jest chroniony przed działaniem silnych strumieni wody o wysokiej temperaturze przez maksymalnie 30 sekund. Ekspozycja na warunki wykraczające poza te wartości znamionowe nie jest objęta gwarancją. Odporność będzie się zmniejszać w wyniku normalnego zużycia. Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy pod wodą. Urządzenia nie wolno narażać na kontakt z cieczami innymi niż słodka woda. Nie wolno ładować mokrego telefonu. Zaprojektowano w sposób zapewniający ochronę przed wnikaniem obcych cząstek stałych o dowolnych rozmiarach. Produkt nie jest odporny na zachlapania.
10 Normy MIL-SPEC (Military Specification), ustanowione przez Ministerstwo Obrony Stanów Zjednoczonych, określają metodologię testowania odporności produktów pod kątem odporności na czynniki środowiskowe w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych. Motorola określa wytrzymałość urządzeń na podstawie testów pod kątem działania szkodliwych warunków fizycznych i środowiskowych w wybranych kategoriach i zgodnie z procedurami normy MIL-STD-810H. Takie testy nie gwarantują określonych cech funkcjonalnych w przyszłości w tych warunkach testowych. W celu potwierdzenia jego wytrzymałości smartfon motorola signature został przetestowany w 16 kategoriach i 14 procedurach MIL-STD-810H. Użytkowanie w niekorzystnych warunkach, takich jak warunki uwzględnione w normie MIL-STD-810H, nie jest objęte standardową gwarancją firmy Motorola.
11 Deklarowane specyfikacje Gorilla® Glass Victus® 2 ustalono podczas testów laboratoryjnych w kontrolowanych warunkach. Rzeczywiste właściwości są zależne od zastosowania, warunków otoczenia i innych czynników. Szkło Gorilla® Glass Victus® 2 zaprojektowano w sposób zapewniający większą trwałość oraz odporność na upuszczenie i zarysowania w porównaniu z konkurencyjnym szkłem litowo-krzemianowym, jednak nie jest ono niezniszczalne i może ulec uszkodzeniu w określonych warunkach. Użytkownicy powinni zachować ostrożność i unikać narażania swoich urządzeń na niepotrzebne ryzyko.
12 Na podstawie smartfonów z przedziału cenowego 899-999 EUR w krajach EMEA (stan na grudzień 2025 r.).
13 Wymaga użycia bezprzewodowej ładowarki o mocy 50 W, która jest sprzedawana oddzielnie.
14 Dane laboratoryjne firmy Motorola. Wartość ta odnosi się do szczytowej jasności ekranu, jaką może on osiągnąć w określonych sytuacjach, ale rzeczywista wydajność może się różnić w zależności od warunków otoczenia.
15 Wymaga użycia aplikacji Zdjęcia Google. Może nie działać przy wszystkich zdjęciach. Najpierw wprowadzono go na rynek w Stanach Zjednoczonych, ale wkrótce będzie dostępny na całym świecie.
16 Dostępność w systemie Android 8+. Wyniki mogą się różnić. Dostępność funkcji może się różnić w zależności od urządzenia, regionu i typu konta. Interfejs użytkownika może ulec zmianie. Najpierw wprowadzono na rynek w Stanach Zjednoczonych, a wkrótce dostępność na całym świecie.
17 Mogą obowiązywać ograniczenia użytkowania. Wszyscy użytkownicy usługi Zdjęcia mogą użyć Magicznego edytora w systemie Android do 10 zapisów w miesiącu. Aby po wyczerpaniu 10 zapisów zapisywać kolejne edycje, należy przeprowadzić uaktualnienie do planu Premium Google One (2 TB lub więcej). Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty. Należy pamiętać, że jest to funkcja eksperymentalna i może nie zawsze działać zgodnie z oczekiwaniami.
18 Dostęp do funkcji moto ai wymaga zalogowania się na koncie Motorola. Do korzystania z tych funkcji jest wymagane połączenie internetowe lub komórkowe. Obsługiwane są następujące języki: angielski, hiszpański, portugalski, japoński, niemiecki, francuski, polski, rumuński, włoski.
19 Funkcja Co nowego? jest zgodna z następującymi aplikacjami do przesyłania wiadomości: Google Dialer (GMS), Dialer AOSP, WhatsApp, SMS by Google, WhatsApp, WhatsApp Business, Microsoft Teams, Facebook Messenger, WeChat, Telegram, LINE, Discord, Viber, Signal, Instagram (Direct Messages), Google Chat, Slack, Textme, Skype, Messages SMS Messages, TikTok, X Messages, LinkedIn, AirBnb. Zgodność z innymi platformami komunikacyjnymi nie jest zapewniona.
20 Gemini jest znakiem towarowym firmy Google LLC. Aplikacja mobilna Gemini jest dostępna na wybranych urządzeniach oraz w wybranych językach i krajach. Wymagane jest połączenie z Internetem. Sprawdź dokładność odpowiedzi.
21 Dostępna ilość pamięci magazynu użytkownika i pamięci wewnętrznej jest mniejsza, ponieważ system operacyjny, oprogramowanie i inne funkcje częściowo wykorzystują tę pojemność. Dostępna pojemność może ulec zmianie wskutek aktualizacji oprogramowania.
22 W porównaniu z motorola edge 50 ultra.