Algunas funciones, servicios y aplicaciones dependen de la red y es posible que no estén disponibles en todas las zonas; se pueden aplicar términos, condiciones o cargos adicionales. Contacta a tu proveedor de servicios para obtener más información. El uso de este dispositivo está sujeto a los términos de tu plan de servicio inalámbrico. Este producto cumple con las Directrices de Exposición a Emisiones de Radiofrecuencia aplicables. Los accesorios se etiquetan por separado.

MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de marcas MOTO son marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. El resto de marcas comerciales registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2026 Motorola Mobility LLC.

El motorola signature está diseñado y fabricado por y para Motorola Mobility LLC, una filial de propiedad total de Lenovo.

Qualcomm Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus filiales. Qualcomm y Snapdragon son marcas comerciales de Qualcomm Incorporated, registradas en EE. UU. y en otros países.

Bose y Sound by Bose son marcas comerciales de Bose Corporation.

Dolby, Dolby Atmos, Dolby Vision y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabricado con la licencia de Dolby Laboratories.

El producto cumple con el estándar del logotipo de sonido de alta resolución definido por la Japan Audio Society. El logotipo se utiliza con licencia de la Japan Audio Society.

Corning y Gorilla son marcas comerciales registradas de Corning Incorporated.

Wi-Fi es una marca comercial de Wi-Fi Alliance.

BLUETOOTH es una marca comercial de Bluetooth Special Interest Group (SIG).

USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales registradas de USB Implementers Forum.

Android, Google y el Asistente de Google son marcas comerciales de Google LLC.

ThinkShield es una marca comercial de Lenovo.

Los colores PANTONE™ generados pueden no coincidir con los estándares identificados por PANTONE. Consulta las publicaciones actuales de PANTONE para obtener un color preciso. PANTONE™ y otras marcas comerciales Pantone son propiedad de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026.

¹ Incluye 7 actualizaciones del sistema operativo y hasta 7 años de actualizaciones de seguridad a partir de la fecha de lanzamiento global. Puede variar según el mercado, el proveedor de red o el modelo. Consulta https://support.motorola.com/app/software-upgrade para obtener más información.

² Basado en smartphones «ultrafinos» de cuatro curvas, con 6,99 mm o menos de grosor y disponibles en países EMEA a partir de diciembre de 2025.

³ El sensor ultra gran angular de 50 MP combina 4 píxeles en 1 para obtener una resolución fotográfica efectiva de 12,5 MP.

⁴ Comparación realizada en referencia a la generación anterior, la plataforma móvil Snapdragon 8 Gen 3.

⁵ La velocidad real de actualización puede ser inferior y variará según los requisitos y limitaciones de contenido y de aplicaciones, los ajustes del modo del dispositivo y otros factores.

⁶ Se necesita el cargador TurboPower™ de 68 W de Motorola, que se vende por separado. De media, los usuarios pueden usar la batería hasta 12 horas con X minutos de carga. La batería debe estar bastante descargada; la carga rápida debe estar activada; la velocidad de carga disminuye a medida que se realiza la carga.

⁷ Todas las afirmaciones sobre la duración de la batería son aproximadas y se basan en el usuario promedio evaluado en un perfil de uso mixto (que incluye tanto el uso como el tiempo de espera) en condiciones de red óptimas. El rendimiento real de la batería puede variar y depende de muchos factores, entre los que se incluyen la intensidad de la señal, los ajustes de red y del dispositivo, la temperatura, el estado de la batería y los patrones de uso.

⁸ La capacidad típica es de 5200 mAh. El valor típico es una estimación de la capacidad media de un lote de baterías tras someterlas a pruebas internas con las que se representa el rendimiento previsto en condiciones normales. La capacidad nominal es de 5100 mAh. La capacidad nominal es la capacidad mínima garantizada de una batería en condiciones controladas.

⁹ Probado en condiciones controladas de laboratorio, el teléfono es resistente al agua, las salpicaduras y el polvo con las clasificaciones de IP68 e IP69 (IEC 60529). Se puede sumergir hasta 1,5 metros en agua dulce durante un máximo de 30 minutos. Además, cuenta con protección frente a chorros intensos de agua caliente hasta un máximo de 30 segundos. La exposición a condiciones más allá de estas clasificaciones no está cubierta por la garantía. La resistencia disminuirá debido al desgaste normal. No está diseñado para funcionar mientras está sumergido en agua. No lo exponga a líquidos que no sean agua dulce. No intente cargar un smartphone mojado. Su diseño protege frente a la entrada de objetos sólidos extraños de cualquier tamaño. No es impermeable.

¹⁰ Este dispositivo ha superado las pruebas relativas al estándar MIL-SPEC del Departamento de Defensa de Estados Unidos, que establece una metodología para probar los productos contra condiciones ambientales adversas en un entorno controlado de laboratorio. Motorola somete sus dispositivos a pruebas contra condiciones físicas y ambientales peligrosas bajo ciertas categorías y procedimientos del estándar MIL-STD-810H para determinar su durabilidad. Dichas pruebas no garantizan el rendimiento futuro en estas condiciones de prueba. El motorola signature se probó en 16 categorías y 14 procedimientos MIL-STD-810H para probar su resistencia. Los abusos, como los que incluyen las pruebas MIL-STD 810H, no están cubiertos por la garantía estándar de Motorola.

¹¹ El rendimiento de Gorilla® Glass Victus® 2 se basa en pruebas de laboratorio realizadas en condiciones controladas. El rendimiento real puede variar según el uso específico, las condiciones ambientales y otros factores. Aunque Gorilla® Glass Victus® 2 está diseñado para mejorar la durabilidad y proporcionar una mejor resistencia a caídas y arañazos en comparación con el vidrio de aluminosilicato de litio de la competencia, no es indestructible y puede sufrir daños en determinadas condiciones. Los usuarios deben actuar con precaución y evitar someter sus dispositivos a riesgos innecesarios.

¹² Basado en smartphones con un precio comprendido entre 899 EUR y 999 EUR en países EMEA a partir de diciembre de 2025.

¹³ Requiere un cargador inalámbrico de 50 W, que se vende por separado.

¹⁴ Datos de laboratorio Motorola. El valor se refiere al brillo máximo que puede alcanzar la pantalla en ciertas situaciones, pero el rendimiento real puede variar según las condiciones ambientales.

¹⁵ Requiere la aplicación Google Fotos. Es posible que no funcione con todas las imágenes. Se lanzó primero en Estados Unidos y pronto estará disponible en todo el mundo.

¹⁶ Disponible en Android 8+. Los resultados pueden variar. La disponibilidad de las funciones puede variar según el dispositivo, la región y el tipo de cuenta. IU sujeta a cambios. Lanzado primero en Estados Unidos, aunque pronto estará disponible en todo el mundo.

¹⁷ Pueden aplicarse límites de uso. Todos los usuarios de Google Fotos pueden usar Editor Mágico en Android y guardar hasta 10 ediciones de fotos cada mes. Para poder seguir usando el editor después de las 10 fotos, tendrá que actualizar a un plan prémium de Google One (2 TB o más). Pueden aplicarse cargos adicionales. Ten en cuenta que esta función está en fase experimental y, en ocasiones, podría no funcionar según lo previsto.

¹⁸ Se necesita iniciar sesión en la cuenta de Motorola para acceder a las funciones de moto ai. Se necesita una conexión a Internet o móvil para la funcionalidad. Compatible con los siguientes idiomas: inglés, español, portugués, japonés, alemán, francés, polaco, rumano e italiano.

¹⁹ Ponerme al día es comparible con las siguientes aplicaciones de mensajería: Teléfono de Google (GMS), Teléfono (AOSP), WhatsApp, Mensajes de Google, WhatsApp, WhatsApp Business, Microsoft Teams, Facebook Messenger, WeChat, Telegram, LINE, Discord, Viber, Signal, Instagram (mensajes directos), Google Chat, Slack, Textme, Skype, Mensajes SMS, Mensajes de TikTok, Mensajes de X, LinkedIn y AirBnb. No se garantiza la compatibilidad con otras plataformas de mensajería.

²⁰ Gemini es una marca comercial de Google LLC. La aplicación móvil Gemini está disponible en dispositivos, idiomas y países seleccionados. Se requiere conexión a Internet. Comprueba la precisión de las respuestas.

²¹ El almacenamiento disponible para el usuario y la memoria interna son menores debido al sistema operativo, el software y otras funciones que utilizan parte de esta capacidad. La capacidad disponible puede cambiar con las actualizaciones de software.

²² En comparación con el motorola edge 50 ultra.