MOTOROLA, le logo M stylisé, MOTO et la gamme de symboles MOTO sont des marques
déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. Toutes les autres marques
commerciales appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
© 2026 Motorola Mobility LLC.
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Motorola est faite
sous licence.
Le logo Wi-Fi CERTIFIED™ est une marque de certification de
Wi-Fi Alliance®.
AirPlay, iPhone, iPad, Mac, Apple TV et App Store sont des marques d’Apple Inc.,
déposées aux États-Unis et dans d’autres pays et régions.
iOS est une marque ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d’autres
pays, et est utilisée sous licence.
Android, Google Cast et Google Play sont des marques de Google LLC.
Le logiciel Spotify est soumis à des licences tierces disponibles à l’adresse
suivante :www.spotify.com/connect/third-party-licenses
La référence à la couleur Pantone et le design des échantillons PANTONE sont utilisés
avec l’autorisation de Pantone LLC. © Pantone LLC, 2026. Tous droits réservés.
Ce produit est sous licence et autorisé par Pantone, et fabriqué par Motorola.
1 Testé en conditions de laboratoire contrôlées, le produit est résistant à l’eau,
aux éclaboussures et à la poussière, conformément à la norme IP67 (CEI 60529) et
peut être immergé jusqu’à 1 mètre pendant 30 minutes dans de l’eau douce et
immobile. La résistance diminuera en raison de l’usure normale. Cet appareil n’est pas
conçu pour être utilisé lorsqu’il est immergé dans l’eau. Ne pas exposer à l’eau sous
pression ou à des liquides autres que l’eau douce. Conçu pour fournir une protection
contre la pénétration de corps étrangers solides de toute taille. Non étanche.
2 La capacité typique est de 6 100 mAh. La valeur typique correspond à la
capacité moyenne estimée d’un lot de batteries mesurée lors de tests internes et
représente leurs performances attendues dans des conditions normales d’utilisation.
La capacité nominale est de 6 000 mAh. La capacité nominale est la capacité
minimale garantie d’une batterie dans des conditions contrôlées.
3 Les données sur l’autonomie de la batterie sont approximatives et basées sur un
utilisateur moyen dans des conditions réseau optimales. Les performances réelles de
la batterie varient et dépendent de nombreux facteurs, notamment la température,
l’état de la batterie et les habitudes d’utilisation.
4 Nécessite un smartphone avec Android 9 ou une version supérieure compatible UWB,
avec la fonction UWB activée.
5 Nécessite l’appli moto sound flow ; doit être téléchargée séparément depuis le
Google Play Store ou l’App Store.
6 Pour utiliser AirPlay avec moto sound flow, il est recommandé de disposer de la
dernière version d’iOS, d’iPadOS ou de macOS.
7 Nécessite un smartphone avec Android 9 ou une version supérieure.
8 Nécessite un compte Spotify et l’appli Spotify ; doit être téléchargée séparément
depuis le Google Play Store.